put https://{server}/ns-api/v2/apikeys/
This is a limited action and will require special access to create API keys. The Update is even more limited only allowing the change of the description and IP restrictions. You will not be able to change the scope, access rights or any premissions. A new apikey would need to be created in those cases.